Sinimulan ng mga mambabatas sa US ang pagrepaso sa unredacted files kaugnay ng convicted sex offender na si Jeffrey Epstein, at agad naghayag ng pagkabahala dahil may ilang pangalan pa ring tinakpan sa mga dokumentong inilabas sa publiko.
Sa ilalim ng Epstein Files Transparency Act (EFTA) na ipinasa noong Nobyembre, inatasan ang Justice Department na ilabas ang lahat ng hawak nitong rekord tungkol kay Epstein. Pinapayagan lamang ang pagtatakip ng impormasyon para protektahan ang higit 1,000 biktima, ngunit hindi dapat mag-redact dahil sa “embarrassment” o implikasyong pulitikal.
Ayon kina Rep. Jamie Raskin, Rep. Thomas Massie, at Rep. Ro Khanna, may mga pangalang tinakpan nang walang malinaw na paliwanag—kabilang umano ang isang mataas na opisyal ng dayuhang gobyerno at iba pang prominenteng indibidwal. Hindi nila isinapubliko ang mga pangalan.
Lumabas din na ilan sa mga redaction ay ginawa na bago pa man makarating sa Justice Department ang mga dokumento, posibleng mula sa FBI o mga prosecutor.
Si Epstein ay namatay sa kulungan noong 2019 habang hinihintay ang paglilitis sa kasong sex trafficking. Ang dating kasintahan niyang si Ghislaine Maxwell, na nahatulan noong 2021, ay tumangging sumagot sa mga tanong ng Kongreso maliban kung pagkakalooban siya ng clemency ni dating Pangulong Donald Trump.
Bagama’t wala nang inaasahang bagong kaso, patuloy ang pressure sa gobyerno na maging ganap na transparent sa mga rekord, lalo’t matagal nang may hinala ang publiko na may mga makapangyarihang personalidad na pinoprotektahan sa iskandalo.